Minha dúvida é parecida com a da colega, mas no meu caso eu já tenho um site estático em HTML e gostaria de criar um blog dentro dele, mas ao mesmo tempo manter o mesmo visual. Existe alguma ferramenta e/ou ambiente (como o wordpress) em que eu possa criar o blog em HTML ou manter o meu css?
É possível fazer isso em diversas plataformas ou até mesmo utilizando um gerenciador de conteúdo próprio. Para todas as hipóteses você precisará conhecer programação e design. Se for usar o WordPress o primeiro passo é realizar a instalação e depois criar manualmente um tema para seu projeto. Veja como instalar o WordPress: https://codex.wordpress.org/pt-br:Instalando_o_WordPress
Caso não saiba programação e/ou design, recomendo usar a versão paga do WordPress, que tem ótimos temas e geralmente possuem uma personalização intuitiva/interessante.